-
1 уверенность в победе
«налог победы» — victory tax
Русско-английский военно-политический словарь > уверенность в победе
-
2 уверенность в победе
ngener. SiegeszuversichtУниверсальный русско-немецкий словарь > уверенность в победе
-
3 уверенность в победе
ngener. fiducia nella vittoria -
4 уверенность в победе
-
5 уверенность в победе
voitonvarmuus -
6 уверенность
уверенность ж Sicherheit f c, Gewißheit f c; Bestimmt|heit f c (определённость); Zuversicht f (в будущем) в полной уверенности in der völligen Gewißheit, im festen Glauben уверенность в победе Siegeszuversicht f уверенность в себе Selbstvertrauen n 1 -
7 уверенность
1. security2. cofidence3. certitude4. surefootedness5. sureness6. firmness; assurance; certainty; confidenceуровень доверия; степень уверенности — level of confidence
7. assurance8. certainty9. confidence10. relianceСинонимический ряд:твердость (сущ.) твердость -
8 уверенность
ж.sicurezza, certezzaуверенность в своих силах — fiducia / sicurezza nelle proprie forzeв полной уверенности — completamente sicuro, con piena fiduciaс уверенностью — con sicurezza / certezzaприобрести уверенность — acquistare sicurezza; sentirsi sicuro -
9 уверенность
reliance; confidenceАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уверенность
-
10 уверенность
жSicherheit f, Gewißheit f; Bestimmtheit f ( определенность); Zuversicht f ( в будущем)в полной уверенности — in der völligen Gewißheit, im festen Glauben -
11 Уверенность
- certitudo; fides; fidentia; fiducia (alicujus);• с уверенностью - pro certo (habere; scire; putare; negare; polliceri; esse);
• приобрести уверенность в победе - animum vincendi capere;
• внушить кому-л. уверенность - fidem alicui facere;
-
12 уверенность
-и θ.πίση, πεποίθηση, βεβαιότητα, σιγουριά•уверенность в победе πίστη στη νίκη•
уверенность в себе αυτοπεποίθηση•
в полной -и με πλήρη πεποίθηση•
с большой -ью με μεγάλη πεποίθηση.
-
13 уверенность
-
14 уверенность
сущ.жен. (син. убеждённость)шанǎç, шанчǎк; шанǎçлǎх, шанчǎклǎх; шанни; уверенность в победе çĕнтерессе шанса тǎни -
15 уверенность
sicurezza ж., fiducia ж.* * *ж.sicurezza, certezzaуве́ренность в победе — la certezza della vittoria; la sicurezza di vincere
уве́ренность в завтрашнем дне — la certezza del domani
уве́ренность в себе — sicurezza
уве́ренность в своих силах — fiducia / sicurezza nelle proprie forze
в полной уве́ренности — completamente sicuro, con piena fiducia
с уве́ренностью — con sicurezza / certezza
приобрести уве́ренность — acquistare sicurezza; sentirsi sicuro
* * *n1) gener. assicurazione, franchezza, sicurta, certezza, convinzione, credenza, persuasione, sicurezza2) obs. fidenza3) fin. fiducia -
16 уверенность
90 С ж. неод. (бeз мн. ч.) в ком-чём veendumus, kindel usk; kindlustunne, kindlus; enesekindlus; твёрдая \уверенностьь kindel usk v veendumus, непоколебимая \уверенностьь vankumatu usk v veendumus, непоколебимая \уверенностьь vankumatu usk v veendumus, \уверенностьь в победе kindel usk võidusse, \уверенностьь в своих силах usk oma jõusse, \уверенностьь в друзьях usk sõpradesse, \уверенностьь в завтрашнем дне kindlustunne homses v homses päevas, \уверенностьь в себе enesekindlus, \уверенностьь движений liigutuste kindlus, вселять \уверенностьь kindlustunnet sisendama, быть в полной \уверенностьи täiesti kindel olema, можно в \уверенностьью сказать võib kindlalt öelda, выражать \уверенностьь в чём veendumust avaldama, milles kindel v veendunud olema -
17 выразит уверенность
1. express confidence2. expressing confidenceРусско-английский военно-политический словарь > выразит уверенность
-
18 выражающий уверенность
Русско-английский военно-политический словарь > выражающий уверенность
-
19 voitonvarmuus
-
20 inam
сущ.1. вера:1) твердая убежденность, уверенность в чем-л. Özünə inam уверенность в себе, qələbə inamı уверенность в победе, müvəffəqiyyətə inam уверенность в успехе2) уверенность в достоинствах, положительных качествах кого- л., в правильности, разумности поведения, жизни и т.п. кого-л.3) убеждение в реальном существовании чего-л. сверхъестественного
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уверенность — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? уверенности, чему? уверенности, (вижу) что? уверенность, чем? уверенностью, о чём? об уверенности 1. Уверенностью называется твёрдое устойчивое убеждение в истинности чего либо, отсутствие сомнений.… … Толковый словарь Дмитриева
уверенность — в чем (не во что). Уверенность в победе правого дела. Уверенность в своих силах. И он настойчиво, с непоколебимой уверенностью в правде своих пророчеств... говорил ей сказки о будущем (Горький) … Словарь управления
уверенность — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; абстр.; ж. р.; 3 скл. Уверенность2 в победе ЛЗ Твёрдая вера в кого или что нибудь, убеждённость. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: только ед. чис.; Им … Морфемно-словообразовательный словарь
уверенность — и; ж. 1. Убеждённость, твёрдая вера в кого , что л. У. в победе. У. в будущем, в завтрашнем дне. У. в справедливости, в правильности принятого решения. В нём чувствовалась спокойная у. в незыблемости его позиций. 2. Сознание своей силы, своих… … Энциклопедический словарь
уверенность — и; ж. 1) Убеждённость, твёрдая вера в кого , что л. Уве/ренность в победе. Уве/ренность в будущем, в завтрашнем дне. Уве/ренность в справедливости, в правильности принятого решения. В нём чувствовалась спокойная уве/ренность в незыблемости его… … Словарь многих выражений
ВЕРА — глубокое, искреннее, пронизанное эмоциями принятие какого то положения или представления, иногда предполагающее определенные рациональные основания, но обычно обходящееся без них. В. позволяет признавать некоторые утверждения достоверными и… … Философская энциклопедия
ИСТОРИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛИЗМ — или материалистическое понимание истории марксистская философия истории и социология. В 20 в. И.м. превратился в идеологическую доктрину. Сам термин «И.м.» впервые использован Ф. Энгельсом в письмах 1890 х гг. Основные идеи разрабатывались К.… … Философская энциклопедия
уве́ренность — и, ж. 1. Убежденность в чем л., твердая вера в кого л., во что л. Уверенность в победе. Уверенность в завтрашнем дне. □ Уверенность ее в близкой своей кончине так была сильна, и состояние души ее так было к этому настроено, что действительно чрез … Малый академический словарь
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия